lack of respect

A communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient .

由于资助他人而显示出对接受者缺乏尊重。

The great vice of Americans is not materialism but a lack of respect for matter .

美国人最大的罪恶不是对财富的过度追求而是对财富缺乏尊重。

This entrenched2 lack of respect can mean that relative to their professional counterparts , full-time mums are held in lower esteem3 and regarded as less interesting individuals who 've taken a downwards4 step both socially and intellectually because they 've elected to stay at home .

这种根深蒂固的歧视说明，跟职场女性相比，全职妈妈不太受尊重，并且被视作无趣人群，人们认为全职妈妈选择待在家里就意味着她们无论在社交方面还是在学术方面都开始走下坡路。

One example is the lack of respect for intellectual properties .

比如说对知识产权缺乏认识。

Is also a lack of respect for teachers .

也是对老师的不尊重。

What I mind most is their total lack of respect for us .

我最在意的是他们对我们毫不尊敬。

Japanese think it is a lack of respect for the performance of others .

日本人认为这是一种不尊重他人的表现。

Teachers often bemoan the lack of respect from students .

老师们经常感叹学生们缺乏尊师重教的精神。

Experts interviewed by the network blamed a lack of respect for authority .

一些受访专家认为，现在的人们对权威不够尊重。

The official was incensed at the lack of respect shown to him .

这位将军因为没有受到尊敬而大为愤怒。

However , defamation of legal regulation in the network is the relative lack of respect or even blank .

但我国在网络诽谤法律规制方面却是相对缺失甚至是空白的。

This shows that the relations between models in measuring the value of the value of the network under a lack of respect .

这说明关系评价在衡量关系价值的网络下价值方面有所欠缺。

Because there is no respect or lack of respect for the objective laws of human development , its educational effect often with little success .

这样的教育因为没有尊重或不够尊重人类发展的客观规律，其教育效果往往收效甚微。

But most of the unhappiness was about overwork , stress and lack of respect .

但牢骚大多与工作负担过重、压力大和缺乏尊重有关。

From the point of view of some people from other countries , this kind of informal behavior reflects a " lack of respect ";

在有些外国人看来，这种不拘礼节的行为反映一种“缺乏尊重”；

The little slave was not exactly blocking her path , but its inattention showed a lack of respect .

那个小狗头人奴隶并没有挡住她的去路，但它的疏忽却显而易见缺乏对祭司的尊重。

There is no special importance given to either the left or right hand in the United States ; neither one shows a lack of respect .

在美国，左右手没轻重之分，不论用左用右，都没有什么不敬。

This sparked intense discussion about the lack of respect for traffic rules among Chinese drivers and their lack of basic road safety awareness .

这点燃了网友们针对中国司机不尊重交通规则和缺乏基本的道路安全意识的激烈讨论。

Asking those kinds of questions isn 't just lazy , it shows a total lack of respect for the interviewer 's time .

问那些不仅仅懒惰种类的类型，它能显示出你对面试官时间的一种不尊重。

However , the inertia in the people 's lack of respect for commercial law may be strong enough to make the change in their legal behavior slow .

然而，人们对商业法缺乏认识的惯性可能强大到足够使他们的法律行为逐渐发生变化。

The Arsenal manager accused Barcelona of showing a " lack of respect " for his club with their conduct .

巴萨这种公然表态显然激怒了阿森纳队主教练温格，他称对方的言行是对阿森纳俱乐部的“不敬之举”。

Classifying them as " true " or " false " misses the point and shows a lack of respect for the child .

把它们算“对”或“错”来划分是不着要领的，也是对孩子缺乏尊重的表现。

These failures and crimes resulted from a lack of respect for stakeholders , which must be both punished and corrected .

这些失败和犯罪正是出于对事件利益相关者的不尊重，这种行为必须施以惩罚，并加以修正。

The beginning of the new century , we stand on the past , they need to recover lost , but also enrich the lack of respect .

我们站在新世纪的开端回顾过去时，既要找回失去的，也要充实不足方面的。

When you are late for appointments , meetings or work , you show a lack of respect for other people 's time as well as your own .

如果你约会、开会、上班迟到，那么你将缺乏对他人和自己的尊重。

TAURUS & GEMINI : Gemini 's lack of respect for possessions and stability will drive you up a wall .

金牛座和双子座：双子座对财产和安稳的不屑一顾会使你发狂。

If you can not give up easily , it is undoubtedly the lack of respect for life , with such a person does not have a life !

如果可以轻易放弃，那无疑是对生命的不尊重，这样的人也不配拥有生命！

Zhang was shocked by the lack of respect , the manner , the tone from someone just five years younger than he is .

这位只比张灿小5岁的年轻人缺少对他人的尊重，他的态度和语气令张灿感到十分吃惊。

A person 's wages are high , but there is no sense of security , lack of respect , lack of human dignity , there is no happiness .

一个人的工资高，但没有安全感，没有尊重，缺少人格尊严，没有幸福感。

Still , the lack of respect shown by his classmates did not hinder mike from persisting with telling his woeful tales .

但是，他的同学对他不够尊重这个事实并没有阻止迈克坚持讲他悲哀的故事。